Parpèla de barbaròs
Dins l’ivèrn enromegat
Espèra de nèu e de feuze
Paupière de rouge-gorge
Dans l’hiver embuissonné
Attente de neige et de fougère
Portavan sus son front la chifra de sas penas
E s’aimèron longtemps a l’òrle de l’ivèrn
Ils portaient sur leur front le chiffre de leurs peines
Et s’aimèrent longtemps dans l’ourlet de l’hiver
TRESAURS
Una espiga
una oliva negra
un parpalhòl blau
un escarabissa
una flor d’audèrda
lo tresaur s’alarga…
la país es grand
e tant val o dire
que traparián pas
d’aiga a la mar.
Trésors
Un épi
Une olive noire
Un papillon bleu
Une écrevisse
Une fleur de luzerne
Le trésor s’élargit…
Le pays est grand
Cela vaut d’être dit
Car ils ne trouveraient
Pas d’eau dans la mer.
(Tableaux de Douceline Bertrand, Poèmes de Jean-Marie Petit)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire