Après des chroniques concernant Serge Bec, Jean-Pierre Tardif, Joan-Luc Sauveigo, Jòrgi Reboul, Aurélia Lassaque, Jaumes Privat et Jean-Marie Petit, la poésie occitane continue d'être à l'honneur dans ce blog avec aujourd'hui un poème de Frédéric Figeac.
Lo caminòl
Sens cap ni mai centena
Lo caminòl pauc-parla e menimós
Contorna los trabucs del bòsc lo caminòl
L’òme sens tòca i tròba espaçament a sa mesura
Per desturbar l’anuèg
Dins las colissas mostas de l’estiu
Li sap de ben
A flor d’aquel paréisser cambiadís
Li sap de ben espillar de ranfina
Las entrelusidas de l’èstre
Pas reglat sus l’anar traversut de las raices
Pels recorsons se fai enlai
En quista de l’estona rulla de saba e de sang
E se ne vira
A fòrma de solaç
Se carra de destropelar las moscas desobradas
Mès perqué aquel caminòl
Aquel traspuèg sens endrechièra
Seriá mai polit que non pas un autre
Endacòm mai ?
Tan talament polit que ne fariá calada
Pel mièg de la lambrusca dels remembres ?
S’es mai polit
Aquel companhon de rescontre
Mai polit que los autres tots
Quò’s benlèu d’èstre aquí a n’aquela ora
A contra rai de s’inventar pel meu compàs
Quò’s que lo causse
En engenhar lo bòsc que nos amassa
A la pagèla d’aquela ombra landrejaira
Ambe los meus pès s’endeven lo causse
E me suplís en tot
Tanplan que per la romèc del descòr
Bronzina una cançon d’amoras
Le sentier
Sans queue ni tête
Le sentier taciturne et minutieux
Il contourne les embûches du bois le sentier
L’homme sans but y trouve diversion à sa mesure
Pour étourdir l’ennui
Dans les coulisses moites de l’été
Il trouve bon
A la surface de ce paraître si changeant
Il trouve bon d’épingler de justesse
Les lueurs fugaces de l’être
Réglant son pas sur les accidents des racines
Par les lacets il va
En quête de l’instant gorgé de sève et de sang
Et si l’occasion s’en présente
En guise de récréation
Il se régale à disperser les mouches désœuvrées
Mais pourquoi ce sentier
Ce sentier des cimes sans direction
Serait-il donc plus beau qu’un autre
Ailleurs ?
Beau tellement beau qu’il se fraierait un passage
Au milieu de la lambrusque des souvenirs ?
S’il est si beau
Ce compagnon de fortune
Et bien plus beau que tous les autres
C’est peut-être à cette heure d’exister ici
A grandes enjambées de s’inventer à contre-jour
C’est que le causse
En ajustant le bois qui nous rassemble
A l’aune de cette ombre errante
Le causse s’accorde à merveille avec mes pieds
Et me pourvoit en tout
Si bien qu’au roncier de la lassitude
Bourdonne une chanson de mûres
Frédéric Figeac
(Photographie de Anne Poujol)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire